{"id":7505,"date":"2017-03-26T21:21:31","date_gmt":"2017-03-26T18:21:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pensiuneambient.ro\/?p=7505"},"modified":"2017-04-12T00:27:54","modified_gmt":"2017-04-11T21:27:54","slug":"romanian-traditions-and-customs-of-easter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/","title":{"rendered":"Pa\u015ftele la rom\u00e2ni, tradi\u0163ii \u015fi obiceiuri"},"content":{"rendered":"<p>Pastele este, \u00eempreuna cu Cr\u0103ciunul cea mai importanta s\u0103rb\u0103toare a cre\u0219tinilor. In S\u00e2mb\u0103t\u0103 Mare, toate gospodinele sunt ocupate cu preg\u0103tirea preparatelor tradi\u021bionale: oua ro\u0219ii, carne de miel si pasca.<\/p>\n<p>Tradi\u021bia de a avea pe masa de paste oua ro\u0219ii este o tradi\u021bie str\u0103veche, care dateaz\u0103 cu 2000 de ani \u00eenaintea na\u0219terii lui Isus Hristos. Cea pe care noi o cunoa\u0219tem este ca Maica Domnului a pus un cos de oua sub crucea fiului ei r\u0103stignit, pe care mersese sa il pl\u00e2ng\u0103, iar s\u00e2ngele acestuia a \u00eenro\u0219it ou\u0103le.<\/p>\n<p>Ou\u0103le ro\u0219ii simbolizeaz\u0103 astfel pentru noi, sacrificiul M\u00e2ntuitorului pentru omenire. Ciocnirea lor este \u00eentotdeauna o bucurie at\u00e2t pentru cei mici, cat si pentru cei mari si este o ac\u021biune care se s\u0103v\u00e2r\u0219e\u0219te pana la \u00cen\u0103l\u021bare in timp ce se rostesc cuvintele tradi\u021bionale &#8220;Hristos a \u00eenviat!&#8221; la care cealalt\u0103 persoana r\u0103spunde &#8220;Adev\u0103rat a \u00eenviat!&#8221;<\/p>\n<p>Pensiunea Ambient va invita la Bra\u0219ov sa s\u0103rb\u0103tori\u021bi al\u0103turi de noi ca \u00b4\u00b4Hristos a \u00cenviat\u00b4\u00b4 si va a\u0219teapt\u0103 cu cele mai delicioase preparate tradi\u021bionale.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/v6.upperbooking.com\/\/ro\/booking\/details\/wrap\/ambientpensiune\/72929\/oferta-speciala-paste-2017?_ga=1.130630536.646887559.1490293713\"><strong>Oferta Paste<\/strong><\/a><\/p>\n<p>\u2022 mic dejun bufet<br \/>\n\u2022 pr\u00e2nz sau cina tradi\u021bionala in data de 16.04.2017 la <a href=\"http:\/\/www.hotelambient.ro\/ro\/restaurant\/ambient\/\"><strong>Restaurantul Hotelului Ambient<\/strong><\/a>(exista meniu care con\u021bine carne de miel, carne de vita sau meniu vegetarian)<br \/>\n\u2022 parcare, zilnic \u00een fa\u021b\u0103 \u0219i \u00een curtea Ambient Pensiune<br \/>\n\u2022 acces internet in camer\u0103 si wireless in spa\u021biile publice<br \/>\n\u2022 beneficii adi\u021bionale furnizate de partenerii no\u0219tri prin Ambient Exclusive<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/v6.upperbooking.com\/\/ro\/booking\/details\/wrap\/ambientpensiune\/72929\/oferta-speciala-paste-2017?_ga=1.130630536.646887559.1490293713\">Mai multe detalii<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Lum\u00e2narea, simbol al <a href=\"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/%C3%8Envierea_Domnului\"><strong>\u00cenvierii<\/strong><\/a>, reprezint\u0103 viat\u0103 \u00eens\u0103\u0219i. Obiceiul este ca, dup\u0103 slujba, lum\u00e2narea trebuie adusa acas\u0103 aprinsa. Lum\u00e2narea de la \u00cenviere nu se arunca, ea este p\u0103strata cu sfin\u021benie pentru a fi aprinsa la necazuri in fata unei icoane.<\/p>\n<p><strong>Povestea Iepura\u0219ului de Paste<\/strong><\/p>\n<p>Un moment foarte important a\u0219teptat, mai ales de copii, este venirea Iepura\u0219ului. Se crede ca Iepura\u0219ul de Paste \u00ee\u0219i are originea in credin\u021bele pre cristiane ale fertilit\u0103\u021bii. Iepurele, cel mai fertil animal, era v\u0103zut ca un simbol al rena\u0219terii naturii in aceasta perioada a prim\u0103verii. Conform tradi\u021biei Iepura\u0219ul aduce cadouri copiilor, iar ace\u0219tia il a\u0219teapt\u0103 cu mare bucurie si ner\u0103bdare in fiecare an.<\/p>\n<p><strong>Iepurele<\/strong> este un vechi simbol al fertilit\u0103\u021bii, prezent \u00een toate mitologiile. Acesta se leag\u0103 de divinitatea P\u0103m\u00e2ntului-Mam\u0103, de ideea de regenerare \u015fi \u00eennoire ne\u00eentrerupt\u0103 a vie\u021bii. Este o fiin\u021b\u0103 selenar\u0103, care \u00eentruchipa o veche zei\u021b\u0103 germanic\u0103, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/%C4%92ostre\"><strong>Eostra<\/strong><\/a>, mitologizare a prim\u0103verii \u015fi fecundit\u0103\u021bii, \u00eenc\u0103 adorat\u0103 \u00een mediile rurale ale secolului al 13-lea. Mai \u00eenainte, saxonii celebrau venirea prim\u0103verii prin festivaluri tumultoase, pe care misionarii cre\u0219tini n-au avut alt\u0103 solu\u021bie dec\u00e2t s\u0103 le integreze. Festivalul p\u0103g\u00e2n al Eostrei coincidea de altfel cu \u00eenvierea lui Iisus, prin urmare avea sens a adoptare a sa sub mantie cre\u0219tin\u0103.<\/p>\n<p>Speram ca anul acesta sa primi\u021bi multe cadouri de la Iepura\u0219 si va a\u0219teptam cu bucurie sa le descoperim \u00eempreuna!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pastele este, \u00eempreuna cu Cr\u0103ciunul cea mai importanta s\u0103rb\u0103toare a cre\u0219tinilor. In S\u00e2mb\u0103t\u0103 Mare, toate gospodinele sunt ocupate cu preg\u0103tirea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7506,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,50,62,63,44],"tags":[64,65],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-7505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brasov","category-events","category-paste-brasov","category-paste-pensiunea-ambient","category-pensiune-ambient","tag-easter","tag-easter-bunny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v14.0.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pa\u015ftele la rom\u00e2ni, tradi\u0163ii \u015fi obiceiuri - Ambient Pensiune https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/en\/ne - Bra\u0219ov - Rezerv\u0103 la cel mai bun pre\u021b pentru propriet\u0103\u0163ile Ambient<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ro]Pa\u015ftele la rom\u00e2ni, tradi\u0163ii \u015fi obiceiuri[:en]Romanian traditions and customs of Easter[:es]Tradiciones y costumbres rumanos de Pascua[:de]Rum\u00e4nische Traditionen und Gebr\u00e4uche von Ostern[:] - Ambient Pensiune https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/en\/ne - Bra\u0219ov - Rezerv\u0103 la cel mai bun pre\u021b pentru propriet\u0103\u0163ile Ambient\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pastele este, \u00eempreuna cu Cr\u0103ciunul cea mai importanta s\u0103rb\u0103toare a cre\u0219tinilor. In S\u00e2mb\u0103t\u0103 Mare, toate gospodinele sunt ocupate cu preg\u0103tirea [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ambient Pensiune https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/en\/ne - Bra\u0219ov - Rezerv\u0103 la cel mai bun pre\u021b pentru propriet\u0103\u0163ile Ambient\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-26T18:21:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-11T21:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NewsAmbientPensiune.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"433\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/\",\"name\":\"Ambient Pensiune https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/en\/ne - Bra\\u0219ov - Rezerv\\u0103 la cel mai bun pre\\u021b pentru propriet\\u0103\\u0163ile Ambient\",\"description\":\"Site-ul oficial\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"url\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/NewsAmbientPensiune.png\",\"width\":768,\"height\":433},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/\",\"name\":\"[:ro]Pa\\u015ftele la rom\\u00e2ni, tradi\\u0163ii \\u015fi obiceiuri[:en]Romanian traditions and customs of Easter[:es]Tradiciones y costumbres rumanos de Pascua[:de]Rum\\u00e4nische Traditionen und Gebr\\u00e4uche von Ostern[:] - Ambient Pensiune https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/en\/ne - Bra\\u0219ov - Rezerv\\u0103 la cel mai bun pre\\u021b pentru propriet\\u0103\\u0163ile Ambient\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-03-26T18:21:31+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-11T21:27:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/#\/schema\/person\/1e0219cf4692911c050532257874b687\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/es\/romanian-traditions-and-customs-of-easter\/\"]}]},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/#\/schema\/person\/1e0219cf4692911c050532257874b687\",\"name\":\"HotelsPerformanceHPd\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7505"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7608,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7505\/revisions\/7608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7505"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pensiuneambient.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=7505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}